Quang cảnh Cana hiện đại (© Welcometohosanna.com)
Cana ở Galilee được tổ chức như là nơi diễn ra phép lạ đầu tiên của Chúa Giê-su. Đây là nơi diễn ra hai phép lạ công khai đầu tiên của Ngài ở Galilee – việc thay nước thành rượu vang và chữa bệnh từ xa cho con trai của một quan chức cách đó 32km ở Capernaum.
Vào dịp đầu tiên, Chúa Giêsu và các môn đệ đầu tiên của Ngài đã xuất hiện trong một bữa tiệc cưới, có thể là của một người họ hàng gần gũi của mẹ Mary. Rượu cạn kiệt – có lẽ vì những vị khách bổ sung đó đã không được phục vụ – và Mary đã quay sang Con mình để vượt qua sự bối rối (John 2: 1-11).
“Này Bà, điều đó có gì đáng lo ngại đối với Bà và đối với tôi?” Ngài trả lời. “Giờ của tôi vẫn chưa đến.” Nhưng bà vẫn kiên trì và Con trai bà đã biến sáu bình đựng hơn 550 lít nước (tương đương hơn 730 chai) thành rượu vang hảo hạng.
Phép lạ này có ý nghĩa đối với thần học mục vụ Kitô giáo. Sự tham dự của Chúa Kitô trong tiệc cưới, và sự can thiệp thiêng liêng của ngài để giải cứu những người dẫn chương trình khỏi sự bối rối, được coi là đặt dấu ấn của Ngài về sự thiêng liêng của hôn nhân và, như Bách khoa toàn thư Công giáo nói, “về quyền vui mừng khiêm tốn trong những dịp như vậy”. Vụ việc cũng được coi là một lập luận chống lại chủ nghĩa teetotalism.
Môn đồ mới nhất của Chúa Giê-su vào thời điểm diễn ra đám cưới là Nathaniel, người đến từ Ca-na của Ga-li-lê.
Vị trí vẫn chưa chắc chắn
Vị trí thực tế của Cana là không chắc chắn, với ít nhất ba ứng cử viên có thể. Nhưng theo truyền thống, việc tưởng nhớ sự kỳ diệu của rượu vang được cố định tại Kefer-Kenna (còn được gọi là Kefr Kana và Kfar-Cana), cách Nazareth khoảng 5km về phía đông bắc trên đường đến Tiberias.
Tại đây, các dòng Phanxicô, dựa vào lời khai của những người hành hương ban đầu bao gồm cả Thánh Jerome, đã thiết lập chính họ vào năm 1641. Và ở đây những người bán hàng rong bên đường bán rượu vang Cana.
Nhà thờ Franciscan tại Cana (Tom Callinan / Seetheholyland.net)
Các tu sĩ Dòng Phanxicô tin rằng các cuộc khai quật bên dưới nhà thờ hiện tại của họ, có niên đại từ đầu những năm 1900, xác nhận sự tồn tại của một nơi thờ phượng ban đầu, có lẽ là một giáo đường Do Thái-Kitô giáo, trên địa điểm.
Bên dưới thánh đường của nhà thờ Dòng Phanxicô hiện tại đã được tìm thấy phần còn lại của những ngôi nhà có niên đại từ thế kỷ 1 và một vương cung thánh đường cổ đại với ba vòm ở dạng giống như chữ thập. Trong một hầm mộ, một bể chứa đá nhỏ được tìm thấy được lắp vào sàn đá cờ.
Cách nhà thờ Franciscan không xa là Nhà thờ Chính thống Hy Lạp của Lễ Hôn nhân, với hai lọ đá lớn được tuyên bố là hai trong số các chậu nước ban đầu. Nhưng nhà khảo cổ học Rivka Gonen nói, “chúng dường như là phông chữ rửa tội cũ”.
Thị trấn cũng có một nhà nguyện dành riêng cho St Bartholomew, người mà một số học giả đồng nhất với Nathanael của Cana.
Phép lạ thứ hai mang đến sự chữa lành
Rượu vang cana được bán (David Poe)
Lần thứ hai Chúa Giêsu đến thăm Cana; Ngài đã gặp một quan chức đau khổ của triều đình Hê-rốt Antipas (John 4: 46-49). Vị quan chức sống ở Capernaum – nơi chúa Giêsu đã sớm trở thành quê hương của mình – và ông đã đến để cầu xin cho con trai mình, người sắp chết.
Chúa Giêsu, người trước đó đã chứng minh rằng ông có thể làm rượu vang tốt từ nước, bây giờ cho thấy Ngài có thể chữa lành từ 30km. “Đi; con trai của bạn sẽ sống, “ông nói với quan chức.
Một trong những người hành hương đầu tiên đến Cana, Người hành hương ẩn danh của Piacenza, đã thú nhận vào năm 570 về một hành động vẽ graffiti tôn giáo. Ông viết: “Chúa của chúng ta đã ở trong đám cưới, và chúng tôi ngả lưng trên chính chiếc ghế dài của Ngài mà tôi, không xứng đáng với con người của tôi, đã viết tên của cha mẹ tôi.”
Một địa điểm khả thi khác đối với Cana, được nhiều học giả hiện đại ưa thích, là ngôi làng đổ nát Khirbet Kana (Khirbet Qana), cách Nazareth 12 km về phía tây bắc.
Trong Kinh thánh
Phép lạ trong tiệc cưới: John 2:1-11
Chúa Giê-su chữa lành con trai của quan chức: John 4:46-54